~fluc_wanne

zum fluc

20:00 - LIVE: Il Civetto

Donnerstag, 1. Juni

Ein Abend im Mai 2011. Bereits aus der Ferne scheint der U-Bahnhof Schlesisches Tor in Berlin zu beben. Hypnotische Beats und Melodien elektrisieren die Luft, eine unwiderstehliche Anziehungskraft geht von dem historistischen Ziegelbau aus. Im Inneren des Bahnhofs beugen sich ein paar junge Musiker über ihre Instrumente und verwandeln die Szenerie binnen Minuten in einen orgiastischen Street Rave. Schon bald drängen sich die Massen bis zur Straße und darüber hinaus, der Späti-Verkäufer kommt mit den Getränken nicht mehr nach. Seit diesem und vielen weiteren Guerilla-Konzerten hat die Gruppe von fünf Freunden aus Berlin eine überaus beeindruckende Entwicklung genommen, die nun in dem universellen Melting-Pop von neuen Stücken wie »Rio-Reiser-Platz« und »Neonlicht« ihren vorläufigen Höhepunkt findet - und mit “Späti del Sol” im bislang besten Album von il Civetto gipfeln wird. Das erste, was auffällt: Alle neuen Songs sind auf Deutsch getextet. Eine Entscheidung, die dem stilistischen Multikulturalismus der Gruppe jedoch nur scheinbar entgegensteht. Mindestens so wichtig wie ihre musikalische Offenheit und Vielseitigkeit ist es il Civetto nämlich, verstanden zu werden. Ihre gesellschaftlichen und politischen Anliegen sind ihnen so wichtig wie die Musik selbst. »Themen wie Klimawandel oder Gentrifizierungspielen bei uns automatisch eine Rolle«, sagt Leon Bollinger (Schlagzeug & Percussion). »Wir sind politische Menschen, das lässt sich gar nicht von unserer Musik trennen.« Es ging also darum, eine neue Sprache für diese Musik zu finden.


One evening in May 2011. Even from a distance, the Schlesisches Tor subway station in Berlin seems to be shaking. Hypnotic beats and melodies electrify the air, an irresistible attraction emanates from the historic brick building. Inside the station, a few young musicians bend over their instruments and transform the scenery into an orgiastic street rave within minutes. Soon the masses are pushing their way to the street and beyond, and the Späti vendor can’t keep up with the drinks. Since this and many other guerrilla concerts, the group of five friends from Berlin has taken an extremely impressive development, which now finds its preliminary climax in the universal melting pop of new tracks like “Rio-Reiser-Platz” and “Neonlicht” - and with “Späti del Sol” will culminate in il Civetto’s best album so far. The first thing that stands out: all new songs are lyricized in German. A decision that only seems to contradict the group’s stylistic multiculturalism, however. Being understood is at least as important to il Civetto as their musical openness and versatility. Their social and political concerns are as important to them as the music itself. “Topics like climate change or gentrification automatically play a role for us,” says Leon Bollinger (drums & percussion). “We are political people, that can’t be separated from our music at all.” So it was a matter of finding a new language for this music.


Tickets: externer link


FB Event: externer link


Join the official FLUCC Vienna TG Channel: externer link





zurück zurück


Bookmark and Share

Il Civetto LIVE


Home Fluc programm Newsletter photos pictures images Kunst Facebook,twitter und Vimeo Mit dem Newsletter immer die aktuellsten Informationen haben! links fluc bei Facebook fluc twittert fluc bei vimeo..die aktuellen veranstaltungen als videos Kunst ist im Fluc allgegenwertig, hier gibt es aktuelle Informationen dazu Kuenstlergruppe Dynamo Photos Im Flyerarchiv koennen alle alten Flyer aus den letzten Jahren in Erinnerung gerufen werden!